martes, diciembre 05, 2006

Update Cine: Pinches nombres feos!!!! (Volcano High)

En los botaderos de películas uno se encuentra muchas sorpresas agradbles.

Lo que me alegró el día: Encontré "Volcano High" en precio de risa, en región cuatro (lo que implica subtitulos en español)

El enojo de siempre: Por más que le busco, no encuentro que tiene que ver un volcán con un alacrán. ¿Como le pusieron en español? "Escuela de escorpiones"

¿Quien se encarga de traducir los títulos?

Mi comentario original:
http://neckyo.blogspot.com/2005/04/escuelas-daadas-2-entre-xmen-harry.html

No hay comentarios.: